抗がん剤治療医療用帽子通販専門店tendre（タンドレ）の日記

こんにちは
毎月国際発送の依頼がございます

僕は日本語でご注文の方のみ発送しております
※海外に移住しておられる日本人の方が殆どです
今Googleなどのサイト翻訳機能を使うと、日本語が話せない・書けない方でもご注文が出来る時代になりました

翻訳機能を使うとチョッと言葉が違うなぁと感じるときもありますが書かれている文章も理解出来ます
(^O^)

先日も香港のお客様が
ウィッグ1点と帽子3点の合計4点のご注文がありました

当店は入金確認後発送致しますので、入金確認後香港まで
3月2日発送
3月5日到着
送料1400円




EMS（国際スピード郵便）にて発送致します

料金は500g迄（ニット帽約7個位）
アジアエリア：1,400円
オセアニア・北米・中米・中近東エリア：2,000円
ヨーロッパエリア：2,200円
南米・アフリカエリア：2,400円

＞＞＞EMS取り扱い国・地域について

北海道に熊本から宅配便で送る日数と送料も殆ど変わらない
海外って、身近になってきた感じがします

しかし海外の方に
勇気を持って
「May I help you?」と言える僕は身近にはいないです
(^_^;)


＞＞＞tendre国際配送お買い物ガイド