抗がん剤治療医療用帽子通販専門店tendre（タンドレ）の日記

東北地方太平洋沖地震で被災されたみなさまへ、心よりお見舞いを申し上げますと共に、
一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。


現在tendre（タンドレ）ではこのたびの震災の影響を受け、東北地方を中心に商品の発送に
影響が出ております。下記の内容をご確認をお願いいたします。


＜商品のお届けについて＞-------------------------------------
青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県の全域において、
ヤマト運輸・西濃運輸での荷物受付が停止しているため、
お荷物を配達できない状況となっております。

また、東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、栃木県、群馬県、山梨県および
茨城県の一部と北海道全域につきましては、お届けに1週間から10日程度の
遅延が発生する可能性があります。

上記の地域以外についても大幅に遅延の可能性がありますのでご了承下さい。

最新情報は
　ヤマト運輸ホームページでご確認ください。
　http://www.kuronekoyamato.co.jp/info/info_110311.html
　西濃運輸ホームページでご確認ください。
　http://www.seino.co.jp/seino/news/stc/2011/0314-622.htm

その他の地域に関しましては、お届け日指定が可能ですが、交通事情等により
ご希望日時より遅れる場合もございますので、予めご了承いただけますよう
お願いいたします。


＜商品についてのご案内＞-------------------------------------
このたびの震災に関連した配達遅延により、「希望の日時に商品が届かず、
必要がなくなった」など、お届けした商品にご満足いただけない場合は、
代換え商品のお届け、または商品代金のご返金にて対応させていただきます。

tendre（タンドレ）までお申し付けくださいませ。
TEL：096－325－2133
FAX：096－325－2133
mail：info@tendre.org


お客様には多大なご迷惑をおかけいたしまして、誠に申し訳ございませんが
何卒ご理解・ご協力いただけますようお願いいたします。